Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

Newsletter #56 Mai

Vie du Consortium

[Rencontre scientifique] Évènement satellite distam+ à Humanistica

En marge de la septième édition du colloque international de l’association francophone des humanités numériques (Humanistica) qui se tiendra à Paris, à l’EPITA, du 20 au 22 mai 2026,  distam+ organise une matinée pour rassembler la communauté des chercheurs en études aréales mettant en œuvre des méthodes computationnelles dans leurs projets. Retrouvez-nous le lundi 18 mai à l’EPITA (14-16 rue Voltaire, 94270 Le Kremlin-Bicêtre) de 9h à 13h. Le programme comprend:

  • une keynote par Florian Cafiero (Associate professor, EPITA, LRE, CJM) sur Under-resourced studies of under-resourced languages
  • une session d’une quinzaine de posters.
  • une table ronde sur la question de la “Coopération en HN avec les institutions dans les pays couverts par distam+” qui sera animée par Noëmie Lucas (Ifpo) avec Shueh-Ying Liao (CRCAO), Camille Desiles (LAM), Taos Babour (Ifpo) et Jean-Sébastien Gros (ResEFE).

[Rencontre inter-consortium] Des données spatialisées plus FAIR dans Nakala

A l’invitation du CEAlex, les consortiums Huma-Num distam+ et Projets Time Machine (PTM) se sont réunis du 3 au 7 mai 2026 à Alexandrie. Ces rencontres ont permis de rédiger une proposition d’évolution de l’entrepôt de données de recherche Nakala afin de faciliter la réutilisation des données spatialisées. Cette demande conjointe est en cours d’étude par les équipes de l’IR* Huma-Num.

[Ressources/Jeux de données] Nam Phong Tạp Chí – Trilingual Lexicon Dataset

Rag’It est un projet exploratoire porté par Vy CAO développé dans le cadre d’une résidence numérique Distam en juillet 2025. Il propose une approche expérimentale pour identifier et suivre l’évolution des néologismes en quốc ngữ en Indochine française (1895–1945). Afin d’analyser l’apparition de ces termes dans leur contexte de production et de circulation, Rag’It mobilise des méthodes de recherche sémantique utilisant des outils comme les embeddings multilingues et une architecture de RAG, en les reliant à des métadonnées et données d’un corpus multilingues OCRisé et partiellement structuré. Dans le cadre de ce projet, Vy Cao et Frédéric Saudemont ont constitué un jeu de données structurées à partir des lexiques trilingues de Nam Phong.

Le jeu de données est disponible ici: https://zenodo.org/records/19438119. Ce jeu de données transcrit les pages de lexique en fichiers CSV structurés, à raison d’un fichier par numéro. Il couvre les numéros 1 à 10, 13 et 14, soit 1 512 entrées lexicales réparties dans 12 fichiers. Les entrées lexicales sont organisées selon quatre champs : le terme en vietnamien romanisé (vi), son équivalent en Han-Nôm (vi-hani), sa définition en vietnamien (vi-def) et sa traduction française (fr). En transformant ces sources imprimées en données exploitables, le dataset permet des analyses croisées entre langues et niveaux de description, offrant une base solide pour l’étude des néologismes et des pratiques de traduction. La production de ce jeu de données a été soutenue par Distam et Calfa. Pour un accès à la documentation complète, consultez le fichier README accessible sur Zenodo.

[Ressources/Jeux de données] Chi-Know-Po sur Hugging Face – Dataset

Les données d’entraînement pour la reconnaissance automatique de texte (ATR) du projet CollEx-Persée CHI-KNOW-PO Corpus sont désormais disponibles sur Hugging Face. La vérité terrain pour l’ATR à partir d’éditions xylographiques chinoises se conforme aux attendus de la plateforme (reconnaissance à la ligne). Pour un travail sur le page, le dépôt Zenodo reste la référence.

Rencontres scientifiques

[Séminaire en ligne] CrossAsia DH Lunchtalks (21 mai 2026, 12h30, CEST)

La quatrième séance des CrossAsia DH Lunchtalks 2026 (Staatsbibliothek zu Berlin) se tient le 21 mai à 12h30 et réunira deux intervenantes autour d’une présentation comparée intitulée “Structures of Knowing an Empire: Building Digital Analytical Tools for Chinese Local Gazetteers and Spanish Relaciones Geográficas”. Dr. CHEN Shih-Pei (Max Planck Institute for the History of Science) présentera son analyse quantitative des rubriques de 4000 gazetteers locaux chinois via l’outil LoGaRT, révélant les structures évolutives du « savoir local » dans la Chine impériale sur 800 ans. Dr. Mariana Favila Vázquez (CIESAS, Mexico) présentera quant à elle une étude de cas sur les Relaciones Geográficas du XVIe siècle et sa méthodologie d’analyse géographique de textes permettant d’annoter et de géolocaliser des toponymes historiques. La conférence est en anglais, accessible via Webex sans installation préalable. Lien de connexion — programme complet sur le blog CrossAsia.

[Journées Biblissima+ 2026] Ateliers au Campus Condorcet (20-21 mai 2026)

Les journées annuelles Biblissima+ se tiennent cette année les 20 et 21 mai 2026 au Campus Condorcet, sous forme d’ateliers. La première journée sera consacrée à la prise en main des environnements et des outils développés au sein des communautés Biblissima+, tandis que la seconde offrira un temps de réflexion collective sur le fonctionnement de la fédération de recherche. Programme, informations pratiques et formulaire d’inscription sur le site des journées.

[Séminaire] Prochaine séance du séminaire Channels of Digital Scholarship (26 mai 2026, hybride)

La prochaine séance du séminaire Channels of Digital Scholarship à la Maison Française d’Oxford (MFO) aura lieu le 26 mai de 11h à 14h (heure de Paris) à la MFO et en ligne (sur demande en contactant Mouhamadoul Khaly Wélé – mouhamad.wele@ens-lyon.fr). Motasem Alrahabi (Sorbonne Université, ObTIC), Glenn Roe (University of Oxford, ERC ModERN) et Mouhamadoul Khaly Wélé (CNRS, IHRIM, ERC NOTCOM) présenteront une intervention intitulée Modelling, Interpreting, and Circulating Early Modern Texts: Digital Humanities Approaches to Scholarly Corpora (ERC NOTCOM, ERC ModERN, ObTIC). Ce séminaire sera l’occasion de croiser les approches et les outils de trois initiatives de recherche autour des textes savants de la première modernité. Le programme détaillé est disponible sur les sites de l’IHRIM et de l’ERC NOTCOM.

[Colloque] Numérisation des savoirs scientifiques (Lille, 27-28 mai)

Les inscriptions sont ouvertes pour le colloque international « Numérisation des savoirs scientifiques au prisme des pratiques de recherche. Mémoires, usages et enjeux critiques », organisé dans le cadre du programme CollEx-Persée. L’événement propose une réflexion critique et interdisciplinaire sur les transformations induites par la numérisation : choix de corpus et d’outils, mémoire scientifique produite ou invisibilisée, adéquation aux pratiques de recherche traditionnelles et émergentes. Au programme : deux conférences plénières, cinq panels thématiques et deux tables rondes, réunissant chercheurs et professionnels de l’information à l’échelle internationale. Le colloque se tient les 27 et 28 mai 2026 au Learning Center LILLIAD (Villeneuve-d’Ascq) et est également accessible en visioconférence. L’inscription est gratuite mais obligatoire : avant le 10 mai pour la participation sur place, avant le 24 mai pour le suivi à distance — formulaire d’inscription.

[Séminaire en ligne] LiLa (and LiITA) and Lexicography: Exploiting the Interaction between Lexical (and Textual) Resources (16 juin 2026)

Dans le cadre du colloque international NPCL² 2026 (prévu en juillet 2026 en Chine), le projet Intelligent Lexicography organise un séminaire international en ligne le 16 juin 2026, de 10h à 11h30 (heure de Paris). Le professeur Marco C. Passarotti (Università Cattolica del Sacro Cuore, Milan) y présentera en anglais une intervention intitulée “LiLa (and LiITA) and Lexicography: Exploiting the Interaction between Lexical (and Textual) Resources”, consacrée au projet LiLa financé par l’ERC. L’inscription est obligatoire pour recevoir le lien Zoom (une attestation de participation peut être délivrée sur demande, notamment pour les doctorant·es) : formulaire d’inscription. Plus d’informations sur les activités du groupe sur le site Computational Lexico.

Appel à contributions

[Contributions] HIP’26 : traitement des documents historiques

Le 8e atelier international sur l’imagerie et le traitement des documents historiques (HIP’26) se tiendra le 3 septembre 2026 à Vienne, dans le cadre de la conférence ICDAR 2026. L’événement réunit chercheurs et praticiens autour de thématiques allant de l’acquisition d’images et la restauration de documents, à la transcription automatique (OCR), en passant par l’extraction d’information, la paléographie computationnelle et les applications en humanités numériques — avec une attention particulière portée cette année aux apports des modèles génératifs (LLMs, VLMs) pour l’analyse de sources historiques. Les contributions sélectionnées feront l’objet d’une présentation orale et seront publiées dans les actes officiels ICDAR (Springer LNCS). La date limite de soumission est fixée au 22 mai 2026. Plus d’informations et lien de soumission sur le site de l’atelier.

[Articles] Études Digitales: Science ouverte et communs numériques Nord-Sud(s)

La revue Études Digitales lance un appel à contributions pour un dossier thématique intitulé « Science ouverte et communs numériques de connaissance : Repenser les rapports Nord-Sud(s) », coordonné par Innocent Azilan (IMSIC/CEROCE) et Maud Pelissier (Centre Norbert Elias, Avignon Université). Le dossier invite à dépasser une vision normative de la science ouverte pour interroger, à travers le prisme des communs, les asymétries économiques, épistémologiques et géostratégiques qui structurent la production mondiale de connaissances — avec une attention particulière aux initiatives des Suds (SciELO, AfricArXiv, Redalyc…), aux enjeux de justice cognitive et de souveraineté numérique. Les contributions pourront s’inscrire dans deux axes : théorisation des communs numériques face aux asymétries Nord-Suds, ou études empiriques d’expériences et d’innovations concrètes. Les résumés (environ 5 000 signes) sont à soumettre avant le 30 mai 2026 via la plateforme Arguemus ; les articles complets seront attendus pour le 1er septembre 2026, en vue d’une publication début 2027.

[Contributions] Journée Jeunes Chercheur·es DECRIPT 2026 

Le programme de recherche DÉCRIPT et Sciences Po Lille organisent les 9 et 10 novembre 2026 une journée jeunes chercheur·es intitulée « Récits civilisationnels : objets, méthodes, perspectives ». L’événement vise à créer un espace transdisciplinaire d’échanges autour de travaux en cours, articulé autour de quatre axes : définition et analyse des récits, héritages et contestations du concept de civilisation, production des récits civilisationnels, et leurs modalités de réception et circulation. L’appel s’adresse en priorité aux doctorant·es et post-doctorant·es en SHS (science politique, sociologie, histoire, linguistique, TAL, etc.). Les propositions de 500 mots, assortis de 5 mots-clés ainsi que des informations sur l’auteur·ice (nom, prénom, statut, institution de rattachement, adresse électronique). sont à déposer avant le 31 mai 2026 via ce formulaire. Plus d’informations sur le site de l’Inalco.

[Articles] MWEs and Neology: Corpus Analysis and NLP Approaches 

La revue Language Science Press (série PMWE) lance un appel à articles pour un numéro spécial intitulé “Multi Word Expressions and Neology: Corpus Analysis and NLP Approaches”, prévu pour juin 2027. Cette initiative s’inscrit dans le prolongement de l’action COST ENEOLI et du projet NeoLex, et s’adresse aux chercheurs travaillant à l’intersection de la phraséologie, de la néologie, de la linguistique de corpus, du TAL et de l’IA. Les propositions — un titre et un résumé de 500 mots en anglais, accompagnés d’une bibliographie et de 3 à 5 mots-clés optionnels — sont à soumettre avant le 15 juin 2026 sur la plateforme SciencesConf. Plus d’informations sur le site dédié.

[Contributions] FLLM 2026 : conférence internationale sur les modèles de langage

La 4e édition de la conférence internationale FLLM (Foundation and Large Language Models), co-sponsorisée par l’IEEE Spain Section, se tiendra en format hybride à Barcelone du 17 au 20 novembre 2026. L’événement couvre l’ensemble de l’écosystème des grands modèles : architectures (transformers, multimodalité, fine-tuning), défis (hallucination, coût, soutenabilité, fairness, sécurité), perspectives (RAG, XAI, apprentissage fédéré) et applications (TAL, vision par ordinateur, sciences de la vie, systèmes financiers). Plusieurs formats de soumission sont acceptés : articles complets (6 pages IEEE), articles courts, posters, démos, communications doctorales et surveys. Les meilleurs articles seront invités à soumettre une version étendue dans la revue Information Processing & Management. Date limite de soumission : 21 juillet 2026. Plus d’informations sur fllm-conference.org.

Formations

[Atelier] Introduction à l’ontologie CAO-CRM, Humanistica 2026 (EPITA, 19 mai, 9h-12h)

Dans le cadre du colloque Humanistica 2026, le Consortium-HN ARIANE propose un atelier intitulé « Modéliser les objets culturels littéraires et leurs métadonnées avec une ontologie — Introduction à l’ontologie CAO-CRM ». Développée par le Consortium, CAO-CRM est un modèle conceptuel fondé sur le standard CIDOC CRM, conçu pour structurer et relier les différentes formes d’un même texte (œuvres, expressions, manifestations, fichiers numériques) et leurs métadonnées, en vue de faciliter l’interopérabilité et l’analyse de corpus. L’ontologie est notamment exploitée par le robot AMIS (Advanced Metadata Intelligent System), développé avec le soutien de l’Union Européenne et du programme OSCARS. L’atelier, accessible sans prérequis technique, alternera introduction théorique et travail pratique en petits groupes à partir d’un cas d’étude. Il s’adresse aux chercheurs, enseignants, étudiants, et professionnels des bibliothèques, archives et musées. Inscriptions sur le site du colloque.

[École d’été] Wikifier la science, Campus Condorcet (Aubervilliers, 29 juin – 4 juillet 2026)

Dans le cadre du projet Wikifier la science et en lien avec la Wikimania 2026 (Paris, 21-25 juillet), l’URFIST de Paris propose une école d’été gratuite d’une semaine autour des projets Wikimédia et de la science ouverte. Au programme : webinaire introductif, ateliers pratiques sur Wikipédia, Commons, Wiktionnaire, Wikidata/OpenRefine, Wikisource et OpenStreetMap, et un barcamp participatif en clôture — le tout en français, au Campus Condorcet (Aubervilliers). Chaque journée est indépendante mais une participation à l’ensemble est encouragée pour une vision cohérente. L’école s’adresse aux chercheurs et chercheuses souhaitant intégrer les outils Wikimédia dans leurs pratiques de recherche, en lien avec des bénévoles du mouvement. Inscription gratuite et obligatoire module par module. Plus d’informations et liens d’inscription sur le site de l’URFIST de Paris.

[École thématique] Opacités épistémiques : méthodes, solutions et obstacles pour monter en traçabilité

Une école thématique CNRS interdisciplinaire est organisée en octobre 2026 à Fréjus autour de la thématique « Opacités épistémiques : méthodes, solutions et obstacles pour monter en traçabilité » (du 5 au 9 octobre, villa Clythia CAES du CNRS, Fréjus). L’ambition de cette école est de favoriser les porosités entre disciplines et entre scientifiques, avec une prise de conscience partagée des apports et limites de réponses méthodologiques ou outils provenant de différents cercles. Il s’agit de rendre compte de l’importance de la transparence des résultats de recherche et des protocoles mobilisés pour les produire, afin de réduire ce que Héder appelle l’opacité épistémique. En effet, la manière dont les résultats scientifiques sont documentés, présentés et partagés est de plus en plus souvent au cœur de questionnements relevant de l’intégrité scientifique au sens large, dans différentes communautés ou disciplines. Ces questionnements interrogent autant les compétences et savoir-être individuels que les savoir-faire collectifs. L’école thématique est d’une durée de 5 jours et les places sont limitées.

Ressources numériques

 [Albert API ] Une boîte à outils IA générative pour les agents de l’État

La plateforme interministérielle Albert API vient de déployer en version bêta une boîte à outils d’IA générative destinée aux agents de la fonction publique d’État. Concrètement, la plateforme expose des API couvrant six usages : chat conversationnel, embeddings, reconnaissance optique de caractères (OCR), reranking, RAG à la demande et transcription audio. Du côté de la sécurité, le service s’appuie sur un hébergement cloud souverain certifié SecNumCloud (Outscale) : aucune conversation n’est conservée, aucune donnée n’est transmise sur internet. Si vous êtes agent de la fonction publique d’État, vous pouvez demander une clé d’accès via un simple formulaire en ligne — les identifiants et la documentation sont envoyés sous 24 heures. La liste des modèles disponibles est consultable directement sur le site.

 [ICARE] Une médiathèque numérique d’iconographie archéologique et anthropologique en ligne

Le projet ICARE (Iconographie et Collections d’Anthropologie de Rennes), porté par le CReAAH, l’Inist et la MSHB, franchit une nouvelle étape : après la numérisation des archives iconographiques, le référencement des plaques de verre et leur dépôt sur l’entrepôt Nakala, les images et métadonnées sont désormais consultables sur un site dédié. Plus de 6 000 notices sont d’ores et déjà disponibles — archéologie, mégalithes, Préhistoire, paysages, anthropologie, explorations en Afrique ou dans le grand Nord — et de nouveaux lots viendront régulièrement enrichir la collection.

[Garance] Les référentiels sémantisés des Archives nationales désormais en ligne

Le Lab des Archives nationales met à disposition Garance (Graphe des Archives nationales de France pour la Recherche, l’Accès et la Navigation des Connaissances Enrichies), une application web expérimentale consultable à l’adresse rdf.archives-nationales.culture.gouv.fr/garance. La version 1 permet d’explorer 70 000 notices de personnes physiques, familles, collectivités, lieux et concepts, converties au format RDF/XML et conformes à l’ontologie RiC-O 1.1 et au standard SKOS. L’outil propose notamment une recherche plein texte, des pages de consultation par entité, le téléchargement des données (RDF/XML, CSV, EAC-CPF), un point d’accès SPARQL avec requêtes pré-enregistrées, ainsi que des alignements avec des référentiels externes (IGN, INSEE, etc.). Les données sont également téléchargeables directement sur GitHub. L’outil, développé avec la société Sparna, est expérimental et restera en service pour une durée limitée ; une version 2 est prévue pour le second semestre 2026.

 [CrossAsia] Un portail numérique pour les collections asiatiques en Allemagne

La Staatsbibliothek zu Berlin met à disposition un portail centralisant les collections asiatiques disponibles en Allemagne, principalement à destination de la recherche. Au-delà de la consultation en ligne, la plateforme s’accompagne d’un service de prêt inter-européen (« Blauer Leihverkehr ») permettant d’accéder physiquement aux documents depuis d’autres pays européens.

[EvaHan] Dernières parutions sur l’ATR du chinois

La compétition EvaHan 2026, dans le cadre de l’atelier LT4HALA (LREC 2026), a mis en évidence les performances et l’adaptabilité des modèles VLM ainsi que l’importance de la qualité des données. Les expériences et résultats des différentes équipes sont présentés dans les Proceedings de l’atelier. L’équipe ENCHANteam de l’École nationale des chartes, à laquelle prenaient part deux membres de distam+, arrivée troisième de la compétition, y détaille ses stratégies d’augmentation synthétique des données et de réannotation.

Offres d’emploi et financements

 [Post doc et Contrat doc] ITI Lethica (Université de Strasbourg) pour la rentrée 2026

L’Institut Thématique Interdisciplinaire Lethica (Littératures, éthique et arts, Université de Strasbourg) propose plusieurs opportunités pour la rentrée 2026, toutes avec une date limite de candidature fixée au 27 mai 2026 (16h) :

Chaire Lethica (2 ans, à partir de sept. 2026) — Poste de niveau postdoctoral (CDD 24 mois), destiné à un·e chercheur·se ayant soutenu sa thèse depuis moins de 5 ans, pour développer une recherche et un enseignement interdisciplinaires sur les thématiques de l’ITI (éthique, littérature, arts). Le ou la titulaire contribuera également au pilotage stratégique de l’ITI, au montage de partenariats et à la pérennisation de la structure au-delà de 2028. Dotation recherche de 5 000 €, appui d’une ingénieure de recherche, 64 à 96h TD annuelles. Plus d’infos : annonce sur Fabula.

Contrats doctoraux — L’ITI ouvre un contrat doctoral de 3 ans (première inscription en thèse) et un contrat d’un an (pour les doctorant·es en fin de parcours, sans financement ou nécessitant une 4e année). Les projets doivent s’inscrire dans les thématiques de Lethica (triage, révolutions morales, transparence et secret, faire cas) et prévoir une codirection impliquant un membre de l’Université de Strasbourg. Plus d’infos : page dédiée.

[Contrat doc] Institut Jean Nicod, évolution culturelle du Japon – date limite 9 juin

L’Institut Jean Nicod (CNRS, ENS-PSL, Paris) propose un contrat doctoral de 3 ans dans le cadre d’un projet qui applique des méthodes computationnelles (TNL, annotation basée sur les modèles de langage, modélisation statistique) à un millénaire d’artéfacts et de textes culturels japonais afin de reconstituer la trajectoire à long terme de l’évolution culturelle et psychologique du Japon. Il recherche un candidat solide, doté d’un esprit analytique et titulaire d’un master en sciences cognitives, en sciences sociales computationnelles, en économie, en sociologie, en humanités numériques ou dans un domaine connexe. La maîtrise du japonais est un atout, mais n’est pas obligatoire.

La date limite de dépôt des dossiers est fixée au 9 juin. L’offre complète figure ici : https://nicolasbaumards.org/phd-opening-cultural-evolution-and-historical-psychology-of-japan/

 [Projet] Appel à projets 2026 du lab INA – date limite 12 juin

L’équipe du lab INA annonce le lancement de l’appel à projets 2026-2027 du lab INA qui soutiendra jusqu’à six projets de recherche en humanités numériques ou SHS computationnelles, portant sur les collections et bases de données de l’INA.

Ces collections couvrent un périmètre de plus de 180 chaînes TV et Radio captées 24h/24h depuis 2001, on y dénombre en outre plus de 34 000 titres de cinéma diffusés à la télévision. En cohérence avec l’extension en ligne du domaine des médias audiovisuels, nous captons également les sites Internet, les comptes Twitter et les chaînes hébergées sur les plateformes (Youtube, Twitch, podcasts…) représentatifs de l’actualité médiatique. Ces archives sont en grande partie transcrites et peuvent intéresser des chercheurs autant sur des questions de méthodes (TAL, textométrie, analyses socio-sémantiques, etc.) que de terrains (études des médias, des opinions, représentations culturelles, etc).

La date limite de dépôt des dossiers est fixée au vendredi 12 juin 2026, les informations sur les modalités de candidature sont disponibles via ce lien : https://inalelab.hypotheses.org/10344


OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
nlucas, Barbara Bonazzi, DISTAM, Marie Bizais-Lillig (16 mai 2026). Newsletter #56 Mai. Carnet hypothèses du consortium Huma-Num distam+ (DIgital STudies Africa, Asia, Middle East). Consulté le 5 juin 2026 à l’adresse https://doi.org/10.58079/1682x


Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.