«Silene» (SInitic LExical NEtwork) : un réseau lexico-grapho-phonologique autour des sinogrammes

À l’occasion de la 28ème Journées de linguistique d’asie orientale (JLAO 28, Paris, le 2 juillet 2015), Pierre MAGISTRY (McF, ERTIM, INALCO) a présenté une construction d’un large réseau de connaissances (déposé le 22 décembre 2020 sur Zenodo) tissé autour des sinogrammes et entre les différentes langues qu’ils peuvent transcrire, par exemple les langues sinitiques comme le mandarin ou le taïwanais, mais aussi japonais, coréen, vietnamien. Ce réseau est selon lui une aggrégation d’une ensemble de ressources diffusées librement mais séparément pour chacune des langues concernées. Il a montré comment une telle compilation permet de répondre à de nouvelles questions et d’explorer les données de façon originales.[Lire ce datapaper]
Source :
- Magistry, Pierre. (2020). SiLeNe data — a Sinitic Lexical Network (0.1.0) [Data set]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.4420106
- Magistry, Pierre, Goudin Yoann, Wang Ilaine, Lechien Guillaume, and Fabre Murielle. (2015). Building a network of knowledge on sinograms [Conference paper]. 28ème Journées de linguistique d’asie orientale (JLAO 28), Paris, France.
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Shueh-Ying LIAO (21 février 2022). «Silene» (SInitic LExical NEtwork) : un réseau lexico-grapho-phonologique autour des sinogrammes. Carnet hypothèses du consortium Huma-Num DISTAM (DIgital STudies Africa, Asia, Middle East). Consulté le 6 février 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/np92