École d’été DISTAM du 8 au 12 juillet 2024

“Les humanités numériques en études aréales”

Le consortium DISTAM (Digital Studies Africa, Asia, and the Middle East) organise son école d’été du 8 au 12 juillet au Couvent de la Tourette. Le couvent est situé à 2 kilomètres de la gare de l’Arbresle (Éveux), à l’ouest de Lyon. Une navette entre la gare de l’Arbresle et le Couvent est disponible.

L’école consiste en une première journée dédiée à l’enseignement des humanités numériques pour les études aréales dans l’enseignement supérieure et à la présentation des trois parcours thématiques selon lesquels les ateliers sont organisés : 1. Édition de textes, 2- Archivage du web et 3- Annotation d’images.

Les parcours, informations et modalités d’inscription :

L’inscription au parcours 1 “Édtion de textes” se fait dans ce formulaire.

Le programme détaillé du parcours est précisé dans un billet dédié. Les installations à prévoir en amont du parcours sont détaillées ici.

L’inscription au parcours 2 “Archivage du web” se fera sur place mais vous pouvez prendre une idée du programme ici.

L’inscription au parcours 3 “Annotation d’images” est close.

Veuillez trouver le programme détaillé ci-dessous.

Les inscriptions à l’école d’été sont closes.

Programme

Journée 1 : lundi 8 juillet 2024

Toutes les séances du lundi auront lieu dans la salle Thomas More.

• 15h30 – 17h30 : Table ronde sur l’enseignement des humanités numériques pour les études aréales.

Intervenants : Adrien de Jarmy, Victoria Khurshudyan, Manon Laurent et Chahan Vidal-Gorène.

Modération : Marie Bizais-Lillig.

• 17h30-18h15 : Présentation des parcours : 1. Édition de textes, 2. Archivage du web et 3. Annotation d’images
• 19h25 : Dîner.

Journée 2 : mardi 9 juillet 2024 

Toutes les séances du mardi auront lieu dans la salle Thomas More.

• 9h – 10h30 : Conférence plénière sur l’annotation linguistique menée au sein du projet DALIH.

Intervenants : Victoria Khurshudyan et Chahan Vidal-Gorène

• 10h45 -12h15 : Présentation du projet Chine CoREF (Connaissance/Recherche/Expertise/Formation), par Sylvie Demurger

Intervenants : Marie Bizais-Lillig, Jean-Christophe Peyssard et Mercedes Volait

• 12h25 : Déjeuner.
• 14h – 15h : Anticiper et déposer: les données FAIR (introduction)

Intervenante : Emmanuelle Morlock

• 15h15 – 16h15 : Les métadonnées et les identifiants

Intervenant : Michel Jacobson

• 16h30 – 17h30 : Les référentiels et l’interopérabilité

Intervenant : Benjamin Guichard

• 17h45 – 18h45 : Annoter et baliser

Intervenant : à confirmer

Journée 3 : mercredi 10 juillet 2024 

• 9h – 10h30 : Conférence plénière. La valorisation numérique d’un corpus multi-lingue de témoignages recueillis dans le cadre de l’ANR Eurasemploi (Croissance et formes d’emploi. Une comparaison eurasiatique de l’incertitude au travail). (Salle Thomas More)

Intervenants : Gilles Guiheux

• 10h45 – 12h15 : Atelier 1 (par parcours).

	Édition de textes	Archivage du web	Annotation d’images
Titre	Structurer un corpus de texte	Introduction aux archives du web	Préparer ses données avec Tropy
Intervenant	Marie Bizais-Lillig, Adrien de Jarmy, Antoine Perrier, Dominique Roux, Edith Cannet et Anaïs Wion.	Jean-Christophe Peyssard	Michèle Galdemar
Salle	Albert Legrand	Thomas More	Tito De Alencar

• 12h 25 : Déjeuner.
• 14h – 16h : Atelier 2 (par parcours).

	Édition de textes	Archivage du web	Annotation d’images
Titre	Lier (à l’intérieur et vers l’extérieur d’un texte)	Les Archives de l’internet et le dépôt légal du web	Au-delà de l’HTR ? Modéliser et standardiser la description des écritures calligraphiées, de l’ontologie au thésaurus (OpenTheso) (ANR CallFront)
Intervenant	Marie Bizais-Lillig, Adrien de Jarmy, Antoine Perrier, Dominique Roux, Edith Cannet et Anaïs Wion.	Vladimir Tybin	Vincent Thérouin
Salle	Albert Legrand	Thomas More	Tito De Alencar

• 16h30 – 18h 30 : Atelier 3 (par parcours).

	Édition de textes	Archivage du web	Annotation d’images
Titre	Encoder un texte, processus manuel (atelier de mise en pratique)	Collecter et conserver un corpus de pages Web avec les outils de Webrecorder	Formats d’annotation, détecter dans les images
Intervenant	Marie Bizais-Lillig, Adrien de Jarmy, Antoine Perrier, Dominique Roux, Edith Cannet et Anaïs Wion.	Jean-Christophe Peyssard, Vladimir Tybin	Chahan Vidal-Gorène
Salle	Albert Legrand	Thomas More	Tito De Alencar

Journée 4 : jeudi 11 juillet 2024 

• 9h – 10h30 : Une conférence plénière sur la plateforme LACAS. (Salle Thomas More)

Intervenants : Assen Slim et Bastien Sepulveda.

• 10h45 – 12h15 : Atelier 4 (par parcours)

	Édition de textes	Archivage du web	Annotation d’images
Titre	Rechercher et documenter les entités nommées	Travailler avec les archives du web comme source ou ressource	Chaîne Tropy
Intervenant	Marie Bizais-Lillig, Adrien de Jarmy, Antoine Perrier, Dominique Roux, Edith Cannet et Anaïs Wion.	Jean-Christophe Peyssard, Vladimir Tybin	Bruno Morandière
Salle	Albert Legrand	Thomas More	Tito De Alencar

• 12h25 : Déjeuner.
• 14h – 16h30 : Atelier 5 (par parcours)

	Édition de textes	Archivage du web	Annotation d’images
Titre	Enrichir un texte, du processus manuel à l’automatisation de certaines étapes	Présentation du projet sur l’Iran d’Off-Site 1/2	Annoter dans Tropy
Intervenant	Marie Bizais-Lillig, Adrien de Jarmy, Antoine Perrier, Dominique Roux, Edith Cannet et Anaïs Wion.	Natalia Pashkeeva	Bruno Morandière
Salle	Albert Legrand	Thomas More	Tito De Alencar

• 17h – 19h : Assemblée Générale.

Journée 5 : vendredi 12 juillet 2024

• 9h30 – 12h : Atelier 6 (par parcours).

	Édition de textes	Archivage du web	Annotation d’images
Titre	Déposer et publier	Présentation du projet sur l’Iran d’Off-Site 2/2	Édition numérique enrichie avec images
Intervenant	Marie Bizais-Lillig, Adrien de Jarmy, Antoine Perrier, Alexandre Wauthier et Anaïs Wion.	Natalia Pashkeeva	Dominique Roux
Salle	Albert Legrand	Thomas More	Tito De Alencar

• 12h25 : Déjeuner.
• Départ

---

Image d’illustration : salles de séminaire du couvent Notre Dame de la Tourette. Source : https://www.couventdelatourette.fr/sejour-et-retraite/seminaires-professionnels.html

---

---